> Orube en el silencio de su casa, se acuerda de los momentos pasados con Luba, en la época del Camino del Viento.
> Los recuerdos de Orube son interrumpidos por la visita de Irma y Will, que la convencen de salir a dar una vuelta por la ciudad.
> En Redstone, Taranee, Hay Lin y Cornelia se preocupan cada vez más por el comportamiento de su profesor, el Sr. Sylla, y deciden informarse sobre su identidad.
> Las W.I.T.C.H. regresan al Bastión Rojo, pero Orube es hecha prisionera de Yua...