> Continúan las terribles pesadillas de Hay Lin, la hacen dudar respecto a que ella misma pueda resultar peligrosa; la incomprensión de Cornelia la hace sentir muy mal, cuando Irma y Taranee tratan de animarla la situación empeora
> Un Ragorlang aparece en el Instituto Sheffield, ataca a Irma y entra en salón de clases por dónde escapa antes de que Taranee pueda hacer algo aún a costa de dejar al descubierto sus poderes ante sus compañeros
> Después del incidente las W.I.T.C.H. discuten con Folkner al saber que él mandó llamar a los padres de Hay Lin para llevarla a casa pues no le creen cuando les dice que está intentando capturar a Tecla Ibsen
> Will conoce a Neil, un compañero de su curso de natación y simpatizan, pero cuando la invita a salir, ella recuerda a Matt y se siente confundida
> Las chicas se reunen en su cuartel para localizar a Hay Lin, pues ha escapado de su cuarto; We las ayuda al alertarlas de que un Ragorlang estuvo ahí; visualizan un lugar en el portal y al llegar ahí tienen un enfrentamiento con Tecla pues deben liberar a Hay Lin del miedo que la llevó a convertirse en monstruo
> Durante el ataque, reciben la ayuda de Folkner y así confirman que el oculista de la escuela es un cazador de Ragorlang
